Cerco anch’ io di vestirmi come una farfalla,
luminosa sotto i raggi del sole
nello splendore dell’aurora,
un po’ pazza all'alba dopo un ben meritato riposo.
I miei pensieri dolci come il miele
e fragili come le mie ali, mi ricoprono
nella mia folle corsa da un fiore a l'altro
o da una persona al'altra...
Ho sempre cercato di conservare la mia libertà
e di volare leggera con essa
prendendomi cura delle mie ali colorate.
Come un rapido colpo di vento
riesco a vivere nella tempesta dei giorni
che mi sono concessi.
NB:Nonno Davide no preoccuparti della temperatura,
tanto che faccia caldo,freddo,sole,pioggia,neve,
fulmini, non siamo mai contendi, ciao ciao e
mille grazie
Wednesday, July 20, 2011
Tuesday, July 19, 2011
No mi lamento
No mi lamenterò per il calore
orrendo (28 gradi)che dura da
3 giorni, e fortunatamente durerà
ancora 3 o 4 giorni....
Sto al fresco con la mia aria
fredda, e guardo fuori la
natura che se la ride di me.
Durante l'inverno io sto dentro
per il grande freddo polare (-30)
e il periodo estivo sto dentro
per il calore, anche se si fa
desiderare durante l'anno.
La mia astate consiste di 3
settimane di calore intenso
ed il resto del tempo, beh diciamo
che e passabile, ma mai dimenticare
di munirsi di guanti, capelli di lana
e stivali.
E viva il cambiamento delle stagione
che una volta erano 4 ora siamo a
2 1/2, intenso freddo ed intenso caldo
e l'altra meta e un mix delle vecchie
4 stagione!
orrendo (28 gradi)che dura da
3 giorni, e fortunatamente durerà
ancora 3 o 4 giorni....
Sto al fresco con la mia aria
fredda, e guardo fuori la
natura che se la ride di me.
Durante l'inverno io sto dentro
per il grande freddo polare (-30)
e il periodo estivo sto dentro
per il calore, anche se si fa
desiderare durante l'anno.
La mia astate consiste di 3
settimane di calore intenso
ed il resto del tempo, beh diciamo
che e passabile, ma mai dimenticare
di munirsi di guanti, capelli di lana
e stivali.
E viva il cambiamento delle stagione
che una volta erano 4 ora siamo a
2 1/2, intenso freddo ed intenso caldo
e l'altra meta e un mix delle vecchie
4 stagione!
Monday, July 11, 2011
Notte
Notte, o notte tu mi conosci bene più di quanto io conosca te...
Nelle tue ore, ti prendi cura di me come se io fossi la tua amante e lasci che le stelle coprano la mia coscienza. Forse del tempo tu sei il momento migliore:
il sole del giorno porta solo dolorose notizie un po’come “avere la morte ai piedi del letto” mente tu, o notte, porti consiglio e allontani foschi pensieri, concedendo a me, anima errante nella vita notturna, la quiete di un vuoto silenzio in cui forse non c’è niente di buono ma neppure niente di cattivo.
S’infiltrano a volte i ricordi a graffiarmi l’anima tentando di colmare quel vuoto infinito, ma solo queste sperdute parole sopravvivono al buio della notte e raccontato al giorno che viene la quotidiana fatica di vivere. Anche per voi sono queste parole, gioventù indifferente che non vuole ascoltare, per voi vecchi insani che ridete rinchiusi nel bozzolo dei vostri pensieri. Ognuno continua la sua strada portandosi appresso le proprie lacrime e quando insopportabili si fanno i giorni della vita ci si chiede se davvero vale la pena di viverla… Con questa pena e questa speranza ripeto allora che la vita è un dono, non prestito, e se così saprò accettarla, il giorno mi farà felice e della notte sarò un’altra volta l’amante….
NB: Prendo questi 2 righi per ringraziare come sempre il mio amico "Nonno Davide" per il suo aiuto letterario.
Nelle tue ore, ti prendi cura di me come se io fossi la tua amante e lasci che le stelle coprano la mia coscienza. Forse del tempo tu sei il momento migliore:
il sole del giorno porta solo dolorose notizie un po’come “avere la morte ai piedi del letto” mente tu, o notte, porti consiglio e allontani foschi pensieri, concedendo a me, anima errante nella vita notturna, la quiete di un vuoto silenzio in cui forse non c’è niente di buono ma neppure niente di cattivo.
S’infiltrano a volte i ricordi a graffiarmi l’anima tentando di colmare quel vuoto infinito, ma solo queste sperdute parole sopravvivono al buio della notte e raccontato al giorno che viene la quotidiana fatica di vivere. Anche per voi sono queste parole, gioventù indifferente che non vuole ascoltare, per voi vecchi insani che ridete rinchiusi nel bozzolo dei vostri pensieri. Ognuno continua la sua strada portandosi appresso le proprie lacrime e quando insopportabili si fanno i giorni della vita ci si chiede se davvero vale la pena di viverla… Con questa pena e questa speranza ripeto allora che la vita è un dono, non prestito, e se così saprò accettarla, il giorno mi farà felice e della notte sarò un’altra volta l’amante….
NB: Prendo questi 2 righi per ringraziare come sempre il mio amico "Nonno Davide" per il suo aiuto letterario.
Friday, July 8, 2011
Goodbye or Ciao
Goodbye, such a small word.
It's meaning is a killer to your
soul and outside world,
it manages to break you apart
so easily that you do not feel it.
But then it turns into sad and strong
word you feel and cringe coming out
of the person you loved all
your life. Tears cascade even
stronger than a furious river,
your heart beats crazily without
listening to any reason from the
fallen world, emptying itself and
altogether just stop beating.
Never say goodbye, if you don't
have a reason worth the weight of
this word. Goodbye can cause
a very drastic tragedy in lives,
hoping it will never be my life.
Goodbye to you reader who have
taken time from your life to read
and hope to see you soon....
In a way I really like a word like
"Ciao" which you can give any
meanings you wish.
Ciao ciao until my next fantasy
comes to me to share with you.
It's meaning is a killer to your
soul and outside world,
it manages to break you apart
so easily that you do not feel it.
But then it turns into sad and strong
word you feel and cringe coming out
of the person you loved all
your life. Tears cascade even
stronger than a furious river,
your heart beats crazily without
listening to any reason from the
fallen world, emptying itself and
altogether just stop beating.
Never say goodbye, if you don't
have a reason worth the weight of
this word. Goodbye can cause
a very drastic tragedy in lives,
hoping it will never be my life.
Goodbye to you reader who have
taken time from your life to read
and hope to see you soon....
In a way I really like a word like
"Ciao" which you can give any
meanings you wish.
Ciao ciao until my next fantasy
comes to me to share with you.
Thursday, June 30, 2011
Speranza
E troppo buio per scorgere i primi raggi di sole
del solito giorno che ad un altro somiglia
e che nessuno forse accontenta.
Guardo il mio orologio, sono solo le tre di notte.
Le lancette sembrano ferme, immobili,
ma questo è impossibile!
Mi sembra di stare su questo cuscino
da un’ eternità , aspettando che il sonno
mi conceda riposo e un po’di pace, tanto attesa.
Ma questa notte sembra interminabile,
con la luna che pare un bianco pallone
sospeso nell’universo, senza vita e senza colore.
Come porre rimedio a questa notte insonne?
Vagano i pensieri nel labirinto delle mie illusioni
o forse sono solo sogni diventati incubi
e che mai più vedranno il giorno.
Così, l’anima mia vorrebbe ancora
riconquistare il perduto amore,
ma le nostre strade non hanno portato
alla stessa meta che tanto ho desiderato.
Esistono viottoli, vicoli, strade e viali,
super strade e autostrade a perdita d’occhio
ma ancora non ho trovato quella che mi porta
da te, mio dolce e lontano amante
smarrito in una notte come questa
quando l’ orologio indicava d’oggi, la stessa ora.
Adesso sono però stanca di continuare,
tenterò di chiudere il mio cuore di pietra,
asciugando le lacrime per non bagnarlo più.
E… improvviso un brivido mi percorre il corpo
e risveglia d’un tratto i sensi assopiti.
Sento i l profumo del mattino imminente,
e l'aria pura spazza via nere ragnatele
nascoste tra i miei pensieri ed io,
riprendo il mio lieve volo con meraviglia
davanti allo splendore del nuovo giorno
che ancora una volta annuncia speranza .......
NB: Come sempre un "Grazie" tutto particolare
a Nonno Davide.
del solito giorno che ad un altro somiglia
e che nessuno forse accontenta.
Guardo il mio orologio, sono solo le tre di notte.
Le lancette sembrano ferme, immobili,
ma questo è impossibile!
Mi sembra di stare su questo cuscino
da un’ eternità , aspettando che il sonno
mi conceda riposo e un po’di pace, tanto attesa.
Ma questa notte sembra interminabile,
con la luna che pare un bianco pallone
sospeso nell’universo, senza vita e senza colore.
Come porre rimedio a questa notte insonne?
Vagano i pensieri nel labirinto delle mie illusioni
o forse sono solo sogni diventati incubi
e che mai più vedranno il giorno.
Così, l’anima mia vorrebbe ancora
riconquistare il perduto amore,
ma le nostre strade non hanno portato
alla stessa meta che tanto ho desiderato.
Esistono viottoli, vicoli, strade e viali,
super strade e autostrade a perdita d’occhio
ma ancora non ho trovato quella che mi porta
da te, mio dolce e lontano amante
smarrito in una notte come questa
quando l’ orologio indicava d’oggi, la stessa ora.
Adesso sono però stanca di continuare,
tenterò di chiudere il mio cuore di pietra,
asciugando le lacrime per non bagnarlo più.
E… improvviso un brivido mi percorre il corpo
e risveglia d’un tratto i sensi assopiti.
Sento i l profumo del mattino imminente,
e l'aria pura spazza via nere ragnatele
nascoste tra i miei pensieri ed io,
riprendo il mio lieve volo con meraviglia
davanti allo splendore del nuovo giorno
che ancora una volta annuncia speranza .......
NB: Come sempre un "Grazie" tutto particolare
a Nonno Davide.
Tuesday, June 28, 2011
Sdraiata
Sdraiata in un immenso prato smeraldo,
cerco di riconoscere ad una ad una
le costellazioni del mio cielo stellato.
Non permetterò a nessun intruso
di disturbare questa mia dolce quiete.
Con le braccia incrociate dietro la nuca,
un filo d'erba tra le labbra, le gambe distese,
ho passato qui il pomeriggio
all’ombra del mio ciliegio,
nel profumo inebriate dell’estate.
Trasportata da una brezza leggera,
una piuma mi aveva sfiorato il viso
andandosi a posare lieve sul petto.
Nel melodioso cinguettio degli uccelli
e nel frinire suadente delle cicale,
mentre il sole mi riscaldava l’anima,
ho socchiuso gli occhi, forse ho dormito,
e nel sogno tutta la mia vita è passata veloce
tanto da perdere la nozione del tempo.
Ora su questo sconfinato manto blu
brilla una pioggia di diamanti soltanto miei.
Sento che vivere così, questo tempo d’estate,
nell’amorevole abbraccio della natura,
fa rinascere alla gioiosa innocenza
della mia infanzia perduta.
NB: Nonno Davide ora godati le tue ferie
e grazie per questa versione molto gradita.
cerco di riconoscere ad una ad una
le costellazioni del mio cielo stellato.
Non permetterò a nessun intruso
di disturbare questa mia dolce quiete.
Con le braccia incrociate dietro la nuca,
un filo d'erba tra le labbra, le gambe distese,
ho passato qui il pomeriggio
all’ombra del mio ciliegio,
nel profumo inebriate dell’estate.
Trasportata da una brezza leggera,
una piuma mi aveva sfiorato il viso
andandosi a posare lieve sul petto.
Nel melodioso cinguettio degli uccelli
e nel frinire suadente delle cicale,
mentre il sole mi riscaldava l’anima,
ho socchiuso gli occhi, forse ho dormito,
e nel sogno tutta la mia vita è passata veloce
tanto da perdere la nozione del tempo.
Ora su questo sconfinato manto blu
brilla una pioggia di diamanti soltanto miei.
Sento che vivere così, questo tempo d’estate,
nell’amorevole abbraccio della natura,
fa rinascere alla gioiosa innocenza
della mia infanzia perduta.
NB: Nonno Davide ora godati le tue ferie
e grazie per questa versione molto gradita.
Monday, June 27, 2011
Luna e Sole Amanti
Teneri raggi solari osano accarezzare signora luna.
Con un sorriso da sogno la luna gli risponde
e diventano amanti eterni.
Noi umani con i nostri commenti tristi li pensiamo
sempre distanti l'un dall'altro. Ma questi se ne
infischiano di noi terzi incomodi e se la ridano
delle nostre spettegolezze sulla lor vita tra i astri
celesti. Tra il sole e la luna basta solo un sguardo
anche se furtivo per essere amanti eterni li
in quel mare del cielo. Ha se gli uomini fossero
fedeli e semplici il mondo non sarebbe condizionato
di cattiverie e pettegolezze......
Con un sorriso da sogno la luna gli risponde
e diventano amanti eterni.
Noi umani con i nostri commenti tristi li pensiamo
sempre distanti l'un dall'altro. Ma questi se ne
infischiano di noi terzi incomodi e se la ridano
delle nostre spettegolezze sulla lor vita tra i astri
celesti. Tra il sole e la luna basta solo un sguardo
anche se furtivo per essere amanti eterni li
in quel mare del cielo. Ha se gli uomini fossero
fedeli e semplici il mondo non sarebbe condizionato
di cattiverie e pettegolezze......
Friday, June 24, 2011
Mi sento vuota
La mia anima piange...
ferite invisibili accumulate con gli anni
hanno invaso il mio corpo e mia anima
si strappa giorno per giorno, i miei
intorni sono vuoti e bui.
No riesco a vedere al di la, un puoi
d'occhi azzurri impediscano i miei sguardi
verso il tuo mondo.
Testarda come io sono sempre stata
e il tuo fiero profilo che voglio vedere
al mio stanco fianco.
Il mio povero cuore vacilla al ricordo
del tuo profilo ogni volte che il mio
sguardo vede l'azzurro dorato del mattino
messo in serbo come instancabili
pensieri e ricordi.
Un abisso denso si profila tra le mie
giornate senza la tua presenza ai miei
giorni e cosi prendo un immenso
respiro e continuo il mio cammino
verso l'abisso.
NB: Author of original photo not known
to me.
ferite invisibili accumulate con gli anni
hanno invaso il mio corpo e mia anima
si strappa giorno per giorno, i miei
intorni sono vuoti e bui.
No riesco a vedere al di la, un puoi
d'occhi azzurri impediscano i miei sguardi
verso il tuo mondo.
Testarda come io sono sempre stata
e il tuo fiero profilo che voglio vedere
al mio stanco fianco.
Il mio povero cuore vacilla al ricordo
del tuo profilo ogni volte che il mio
sguardo vede l'azzurro dorato del mattino
messo in serbo come instancabili
pensieri e ricordi.
Un abisso denso si profila tra le mie
giornate senza la tua presenza ai miei
giorni e cosi prendo un immenso
respiro e continuo il mio cammino
verso l'abisso.
NB: Author of original photo not known
to me.
Tuesday, June 21, 2011
La mente...
Se riesci ad entrare nelle profondità di un mare,
tutto e calmo, pieno di pace, isolata dal mondo
esterno. L'agitazione, i rumori, confusione sono
negli strati esterni creati dagli umani
Con recessi remoti del cuore, si crea una riserva
pacifica, lasciandoci prendere rifugio quando ne
risentiamo il bisogno. Assicurarsi la pace e gioia
realita che esse fa già parte della nostra stessa natura.
La pace reale si e ritrovata solo tra le profondità dello
spirito, una mente disciplinata e in una fede personale
basa di questa apparente molteplicità. Quando la
pace e fermamente ingranata in te e come se
conquistare e poter fare qualsiasi gioiello.
tutto e calmo, pieno di pace, isolata dal mondo
esterno. L'agitazione, i rumori, confusione sono
negli strati esterni creati dagli umani
Con recessi remoti del cuore, si crea una riserva
pacifica, lasciandoci prendere rifugio quando ne
risentiamo il bisogno. Assicurarsi la pace e gioia
realita che esse fa già parte della nostra stessa natura.
La pace reale si e ritrovata solo tra le profondità dello
spirito, una mente disciplinata e in una fede personale
basa di questa apparente molteplicità. Quando la
pace e fermamente ingranata in te e come se
conquistare e poter fare qualsiasi gioiello.
Monday, June 20, 2011
sogno ... vita
A volte un sogno ètutto ciò che ci
viene concesso dalla Vita,
se sai coglierlo diventerai
e farai parte del tuo sogno.
viene concesso dalla Vita,
se sai coglierlo diventerai
e farai parte del tuo sogno.
Subscribe to:
Posts (Atom)





