Wednesday, May 30, 2012

Ascolti quando la terra piange...



Che brutta sorpresa questa mattina,
prima di uscire di casa do sempre un'occhiatta al mio pc,
per sapere cos'è successo mentre dormivo.
"Terremoto...
vite distrutte,
senza tetti
morti di paura..."
Delle cose materiali chi se ne frega,
ma la vita,
anche una sola vita distrutta ci fa pensare.
La natura ci sta avvisando,
ci dice stai attento a non prendermi in giro.
Ascolta, quando la terra piange...
io ho la forza nelle mie mani
e posso fare tante di quelle cose.......

NB: Ciao GiuM
Anche a te voglio ringraziarti per il tuo
aiuto con il mio Italiano.  Ancora grazie
e a presto.

Tuesday, May 29, 2012

Immaginando

Sto immaginando
che cosa si può provare
quando vedi che tutto crolla
intorno a te,
e qual è la prima cosa
che può venire in mente.
Forse è solo l’istinto
che trascina per mano a "salvarsi ..."
Dalle macerie sui poveri resti
di vite sepolte,
un vento acre sospinge
una caligine di polvere.
Cade un silenzio irreale,
gli sguardi cercano un filo di luce,
una speranza che possa mutare
il malvagio e amaro destino
di vite spezzate in ingiuste prigioni.
Ora, solo l’eco rimane
di urla strazianti nella notte,
di grida che squarciano il giorno.
Ora , nella tenda, lontano da casa
sembra che tutto il mondo
sia lì crollato addosso…

NB: Ecco perche ho scelto questa foto,
di buio,di luce,di vite spezzate o che
sta per crollare nel nulla.
Ringrazio il mio "maestro e amico d'italiano"
per il suo immenso aiuto. Grazie Davide a
presto.

Non e da me a giudicare....

Mi chiedo questo!
L'Italia con tutto la sua bellezza, i suoi tesori,
la sua gente buona e meno buona,
con anche la sede della chiesa e religione,
perché e colpita cosi da queste scosse sismiche!
ma sarà meglio che la gente andassero via in
altri paesi dove  la Maledizione da Vinci,
non esiste più di tanto.....
E solo una domanda che io mi faccio sempre
quando sento dire "Un'altra terremoto, perde
materiale ma più di tutto perde umane"...
Cosa stiamo facendo che queste calamite
scendano sul "Bel'paese"?????

Saturday, May 26, 2012

Ma come si fa.....



Questa mattina con mia figlia e 2 nipotine
eravamo in giro in una parte della citta che
traversa dal nord al sud l'isola Montrealese,
siamo state a prepararci per gli uniformi scolastici
per il settembre e bang... siamo rimaste prese
in un traffico mostro. 15km - 3 linee, tutte
le vie di girare a destro a sinistra chiuse,
e perche????
la corsa dei bambini di 5 a 8 anni a bicicletta!
uffffffaaaaaa, tra i tam tam di casserole, tra
il traffico normale di un sabato mattina, tra
il calore pensante e umido, tra le  carrozine e
carozzele... nessuno avertimento per gli stupidi
automobilisti (come me e mia fiaglia e nipotine)
per derci... Eiiiiii non entrare su questa strada
altrimento non esci mai da qui.
Per un percorsso di 20 minuti, oggi ci abbiamo
messo 4 ore.... gggggrrrrrrrrrrrr
Ma nessuno ha cervello per i poveri autisti,
e dire che proclamiamo per il consume della
benzina eccessiva!!!
ma e colpa mia o no??????

Friday, May 25, 2012

Tam Tam di pots and pans

Ancora questa sera c'era il concerto delle
cazzarole (pots and pans) ma ecco che si e
abbattuto sulla cita un temporale, fulmini,
vento e pioggia che da 5 a 7 mila manifestanti
come le altre sere ci sono rimasti 500 .....
E cosi questa notte posso dormire in santa
pace senza sentire i tam tam delle cazzarole
(pots and pans).

Most of the country now know that were I
live there is the 34th, demostration in the
streets of downtown & strees around that
area with people making a very unsual
concert with pots & pans banging, to the sound
of police sirens and horses hooves.
                     

Ad ogni generazione .... il suo metodo, ora le cazzarole!

http://www.youtube.com/watch?v=cUZKqheNT68&feature=related
 

Come si sa, dal mese di febbraio gli studenti
delle scuole collegiali ed universitari sono
a scioperi.  OK dico io, anche questi hanno da
farsi sentire per un po, dopo tutto siamo in un
paese (provincia) democratica!
Ma quando dura da tre mesi qualcosa non gira
più come si deve.  Studenti vogliono tenere
forte il loro punto di vista ed il governo dice
anche noi teniamo forti per il bene di quelli che
vogliano studiare.  Accesso a le istituzione bloccato
sfilate nelle strade di sera, visi ricoperti di maschere,
rocce, mattoni, cocktail molotov, beh tutto quello
che serve per creare disturbi e danni nel centro
città.
Ma ora ecco che i geni di queste dimostrazione
si fanno sentire con cazarole e cucciai, in piccoli
gruppi per le strade residenziale, commerciale,
davanti a edifici pubblici, cosi tutti escano fuori
e via la sinfonia delle cazarole e coperchi,
che inizio in Cile nei anni 1970 per la prima volta,
ed una popolazione di 4 milioni si rinchiudano

nelle lor case e pregano che questi non si recano sulle lor strade..
Ma dopo tutto questo ci sara un prezzo da pagare,
poliziotti e le lore ore suplementare, pulizia delle strade,
ingoframenti del sistema juridico (piu di 2000 contravenzione
date e queste sarano contestate in corte - a la facce dei
avocati che si strofinano le mane con il segno dei $$$ ,
Speriamo che non ci sia perdite di vite... il piu importante,
senza perdere la visione che diamo ai nostri bambini).
Scusate per l'italiano, ma questi oggi cominciano molto
presto, gia si sentano a mezzo km, posso solo imaginare
il numero dei partecipanti..... ma questi no lavorano????????                           

http://www.youtube.com/watch?v=58vfcUZcAwg&feature=related

Friday, May 18, 2012

Un po di caldo ...


Per me questo fine di settimane e un lungo weekend.
E si e il "Victoria Day" o "La journee des patriotes"
e cosi tutti a piantare giardini, aprire le case d'estate,
e come me rinfrescare la mia casa, pulire finestre,
posare roba d'inverno, etc etc etc....
Ora per domenica annunciano "30" gradi C. ma ci
credero solamente domenica quando mettero l'aria fredda.
Intanto auguro a tutti un felice weekend.

Sunday, May 13, 2012

Perche usare altre lingue con l'italiano




E da un bel po di tempo che mi chiedo ogni volta che     
leggo,  o guardando la TV, delle parole (ANGLOIT) che io
considero non siano Italiane per niente.
E pure l'italiano e una lingua stupenda, perché
non usarla come si deve, perché inserire parole
d'inglese o di francese!!! mi disturba cosi tanto che
o chiudo la TV o butto via il giornale.
Vero che io a volte faccio uso di altre lingue
e le use con il mio italiano di d'immigrante, ma io
non vivo e no uso l'italiano 100% del mio tempo.
Se uno e fiero della sua lingua
CHE LA USA CORRETTAMENTE,
altrimenti questa si perde e no si riacquista più
facilmente.
Buona settimana a tutti.

Saturday, May 12, 2012

Mother's day ... La Mamma

Da piccole si gioca a fare la mamma,
senza sapere il suo vero significato.
E un istinto che nasce insieme a la
venuta al mondo di una creatura.
Rispettiamo e amiamo le nostre mamme,
tutti ne abbiamo UNA ed il giorno
che non c'è più e troppo tardi per dirgli
"Ti voglio tanto bene mamma".

Thursday, May 10, 2012

Sapere superare una tempesta

Life is not about waiting for the storms to pass...
It's about learning how to dance in the rain.


(la mia versione)
La vita non e d'aspettare che passa la tempesta...
E d'imparare a sapere ballare mentre piova. 
(Segue versione di un membro)
Nella vita non occorre aspettare che passi la tempesta..
occorre imparare a danzare mentre piove.
La vita non è aspettare che passi il temporale...
è imparare a ballare nella pioggia.
Nella vita non c'è d'aspettare che passi il temporale...
bisogna imparare a ballare nella pioggia.

Tuesday, May 8, 2012

Cerco una stradella...

Vorrei trovare e seguire, senza mai stancarmi,
un sentiero che mi possa condurre da te,
fin dentro al tuo cuore.
Vorrei fare mille viaggi nei tuoi pensieri,
per poter sentirti dire, almeno una volta :
“Resta qui con me” fosse solo per un istante.
Se nel buio della notte ti capitasse di svegliarti
e di pensare a me, volgi gli occhi alla finestra,
forse potrai vedere una stella cadente
e il mio desiderio espresso in lei
certo ridesterà il tuo cuore.
Nello stesso istante, all’altro capo del mondo,
in un cantuccio, io starò pensando a te
sognando che sei l'amore della mia vita.
Tutto nell’esistenza ha un prezzo e un valore.
Vorrei poterti dire quello che ancora sento, 
immaginandoti qui al mio fianco.
La distanza non ci offre fisiche emozioni,
solo il suono delle nostre voci
che corrono su lunghi cavi sottomarini,
ci trasmette uno stesso desiderio.
Tra una chiamata e l’altra,
il cuore batte forte, forte nel petto,
ci spaventiamo, ci tranquillizziamo
ma cresce ancor più il batticuore
quando l’uno pensa all'altro.
Io ti vedo sopra un poster,
ti ascolto in una canzone
e ogni volta che sento nominare il tuo borgo
o il mare che circonda la tua vita
il mio cuore si commuove
e sempre cerca un piccolo spazio
dove io possa tenerti così stretto
da non lasciarti volar via dalla mia vita....

NB: Photo is from a WW friend of mine.
Grazie al mio amico Davide per il suo aiuto.

Saturday, May 5, 2012

Societa

Quando la pazzia dell'uomo
esce dai binari sociali, come si
fa a prendere un parere, o mettersi
di una o l'altra parte.
Protestare e libera espressione,
usare forza sia con mattoni e barre
di ferro NO.
Proteggere l'uomo da se stesso usando
gassi . NO
ma quando o i protestanti o la forze dell'ordine
si ritrovano in ospedale gravemente
io DICO E GRIDO
NNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOO.

Ieri intorno a le 18:00 si e scatenato una
protesta mista di studenti e altri con corpi
di polizia in un piccolo centro della provincia.
4 della polizia in ospedale (2 gravemente).
7 dei protestatori al pronto soccorso. 

Friday, May 4, 2012

via al penny

Yuppppiiiiiiiii, oggi si e stampato per l'ultima volta il penny


che e un pizzico più grande del "centesimo" italiano.
Questi erano diventati una pesta, bucando sacche, ritrovandosi
nel fondo delle mie borse, nei viottole che a la fine pesano
quasi 1 kg.  Portarli in banca divente un dilema per il lavore
che si deve prendere metterli in pre-dimensionati buste uffffffaaaa.

 Ora via con questi e come dicano i francesi "Bon debaras".

La Grande Luna...

Chi avrà l'onore di farci vedere la "Grande  Luna"?
Io l'ho vista 3 anni fa di giugno ed era splendida.
Quest'anno no credo vederla  perché il nostro cielo
(dove sono io) sarà nuvoloso al 100% e cosi no
potrò provare a scattare alcuni scatti...
Managgia mancare un'altra volta questo fenomeno
che e raro.

Wednesday, May 2, 2012

Da te la giornata e....

Da me e grigio,
freddo e nebbia.

E da te?

Buona giornata a tutti.

Sono un fiore

Sono un fiore di giardino,
piccolo e fragile,
mi muovo e mi stendo
le mie foglie mi proteggano,
le mie radice sono forte
mi lasco guardare con curiosità,
avverte i miei ammiratore di non
avvicinarsi tropo ...

mi divesto di odori e polline,
do a mangiare a farfalle insolente
le ape sono le mie amiche,
e un bel giorno mi ritrovo attera...
Che vita e la mia! amato un giorno
e calpestato e messo a la
spazzatura un altro giorno
e la farfalla perché non viene al mio
aiuto, l'ape perché non mi porta
il suo miele cosi posso godermi
di questa vita terrestre ancora
qualche giorni, mah ora sono
diventando brutto e vecchio, senza
forze e cosi non mi resta che a
addormentarmi tra la stazzatura......