Wednesday, March 11, 2015

Passato


"Imagine a soul just laying there
and contemplating that sky,
each cloud has a secret,
each ray as a dream,
those stones full of sweat
and salty tears, were hard
on someone's back to
build a castle. But other
times laughs could be heard
as far away as the mountains.
Today all is silent and in
shambles since it lost the
laughs and cries of humans..."
***************************
"Fa che lì riposi la tua anima
contemplando quel cielo,
ogni nuvola racchiude un segreto,
ogni raggio illumina un sogno,
quelle pietre pregne di sudore
e di lacrime salate
erano pesanti sulle spalle
di quanti costruirono un castello.
Ma in altri tempi si sentiva ridere
fino a quelle lontane montagne.
Oggi tutto è silenzio e
rovina da quando si sono perse
le risatee e il pianto degli esseri  umani..."

NB: Davide, io insieme ad alcuni
lettori ti ringraziamo per il tuo
immenso aiuto.

No comments: